O MISTÉRIO DO SOBRENOME JANES NA NOSSA FAMÍLIA

narta-094De acordo com a pesquisa feita online no site do Arquivo Regional da Madeira (ver Nota de rodapé), o sobrenome Janes aparece unicamente nos registos paroquiais de Ponta Delgada e num período relativamente curto.

De facto, na Ilha da Madeira, a primeira pessoa com o sobrenome Janes que consta nos registos acima mencionados é António Rodrigues Janes que casou com Francisca Maria em 1846. Desta união não constam registos de qualquer filho. Contudo, uns anos depois deste casamento aparecem registados os casamentos de 3 homens com o sobrenome Janes:

1 – Manuel Rodrigues Janes que casou com Maria Alexandrina de Jesus em 1875 (29 anos depois). Desta união nasceram 3 filhos, Joana (Registada em 18-09-1876) Maria (R. 09-03-1879; F. 1879) e Maria (R. 27-12-1883). O casal e as 2 filhas emigraram para o Brasil em 1835.

2 – António Rodrigues Janes que casou com Ana Maria em 1879 (32 anos depois). Desta união também nasceram 3 filhos:

  • Maria (R. 12-09-1880)
  • Constantina (R. 26-08-1883; F. 03-05-1955, em Ponta Delgada) > Com o nome Constantina de Jesus, casou em 26-09-1904 com Francisco da Conceição Ferraz.
  • Alexandrina (R. 04-05-1890) > Com o nome Alexandrina de Jesus, casou em 03-02-1910 com José Agostinho Francisco

3 – Francisco Rodrigues Janes que casou com Júlia Maria de Jesus em 1884 (37 anos depois). Registaram 3 filhos:

  • Manuel (R. 25-10-1885; F. 11-06-1977)> Com o nome Manuel Francisco Rodrigues Janes casou com Claudina Faial, natural de Ponta Delgada, em 28-07-1913, no posto de registo civil de Ponta Delgada, reg. n.º 34. Enviuvou em 30-10-1952, em Ponta Delgada, reg. n.º 136. Faleceu em 11-06-1977, em Santa Maria Maior, Funchal, reg. n.º 110. A sua filha, com o nome Maria Rodrigues Janes (N. 1914) casou com João da Silva e enviuvou em 28-12-1956. O seu filho João Francisco Janes (N. 1916; F. 27-11-1991) casou com Maria Sofia Martins em 26-02-1949.
  • Cândida (R. 10-01-1892; F. 12-01-1892)
  • Maria (R. 30-12-1894)

Depois, aparece o nosso avô António Janes Júnior (N. 18-07-1891; F. 1964) que, como sabemos, casou em 13-06-1915 com Luísa Garcês. No seu registo de batismo consta que é filho de pai incógnito e que o nome da sua mãe é Luísa Maria.

O último Janes registado nos Arquivo online é o primeiro filho do nosso avô paterno: António Garcês Janes que emigrou para o Brasil em 1939. Contudo sabemos que também têm o apelido Janes: o nosso pai Manuel Garcês Janes, o tio João Garcês Janes e o tio José Garcês Janes que, em 1954, também emigrou para o Brasil. Com o nome Janes, apenas está registado o nosso irmão mais velho Manuel Ângelo Garcês Janes.

QUESTÕES: Haverá alguém que nos possa ajudar a resolver o mistério do sobrenome Janes na nossa família? Como é que aparece o primeiro Janes na ilha da Madeira? De onde veio? O que veio fazer para Ponta Delgada?

Após a leitura destes dados, com alguma dose de atrevimento podemos concluir o seguinte:

  • O registo de batismo do nosso avô apresenta a sua mãe com o nome Luísa Maria sem Janes como sobrenome;
  • Nos registos de batismos, não há qualquer nome Luísa cujos pais tenham apelido Janes;
  • Júnior (latim junior, -oris, mais jovem >> in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa) é uma designaçao comparativa para estabelecer a diferença pai e filho, quando ambos têm nome idênticos e, portanto, equivale a dizer “filho”, quando se quer referir a um e não ao outro.
  • Pela semelhança do nome, poderemos especular que o nosso avô, registado como filho de pai incógnito, é filho de António Rodrigues Janes. Será?

Talvez uma conversa com o senhor Ernesto ou com outra pessoa da Lombada ou de Ponta Delgada nos ajude a resolver este mistério.


NOTA: A pesquisa foi feita online no site do Arquivo Regional da Madeira (http://www.arquivo-madeira.org/). De referir que estão disponíveis os registos paroquiais de casamentos de todas as freguesias do Arquipélago da Madeira até 1911. Em relação aos batismos, apenas estão disponíveis online os registos que se situam entre 1860 e 1911.
Esta entrada foi publicada em Família, Família Janes, Genealogia, Janes com as etiquetas , , , , , , . ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s